Courtney Hoffner နှင့် Sangita Pal တို့က UCLA Librarians of the Year 2023 ကို ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။

Courtney Hoffner (ဘယ်ဘက်) သည် UCLA စာကြည့်တိုက်ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ပြန်လည်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲရာတွင် သူမ၏အခန်းကဏ္ဍအတွက် ဂုဏ်ပြုခံရပြီး Sangeeta Pal သည် စာကြည့်တိုက်ကို ချောမွေ့အောင်ကူညီပေးသည့်အတွက် ဂုဏ်ပြုခံရပါသည်။
UCLA Libraries ၏ Chief Web Editor and Content Design Librarian Courtney Hoffner နှင့် UCLA Law Library Accessibility Service Librarian Sangita Pal တို့သည် UCLA Librarians Association မှ UCLA Librarian of the Year 2023 ဟု အမည်ပေးထားသည်။
1994 ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး အောက်ပါနယ်ပယ်တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော နယ်ပယ်များတွင် ထူးချွန်သူများအတွက် စာကြည့်တိုက်များကို ဂုဏ်ပြုပါသည်- တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ ဆန်းသစ်မှု၊ သတ္တိ၊ ခေါင်းဆောင်မှုနှင့် ပါဝင်မှု။ယခုနှစ်တွင် ကပ်ရောဂါနှင့် ဆက်နွှယ်သော အနှောင့်အယှက်များကြောင့် ယမန်နှစ်က ရပ်နားထားရပြီး စာကြည့်တိုက်မှူးနှစ်ဦးကို ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။Hofner နှင့် Parr တို့သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးရန်ပုံငွေအတွက် $500 ရရှိကြသည်။
"စာကြည့်တိုက်မှူးနှစ်ဦး၏ အလုပ်သည် UCLA ၏ စာကြည့်တိုက်များနှင့် စုဆောင်းမှုများကို လူများဝင်ရောက်၍ ရယူနိုင်ပုံအပေါ် လေးနက်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်" ဟု တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံး စာကြည့်တိုက်မှူးဆုပေးပွဲကော်မတီ၏ ဥက္ကဋ္ဌ Lisette Ramirez က ပြောကြားခဲ့သည်။
Hoffner သည် 2008 ခုနှစ်တွင် UCLA မှ အချက်အလက်လေ့လာရေး မဟာဘွဲ့ကို ရရှိခဲ့ပြီး 2010 ခုနှစ်တွင် ဝဘ်နှင့် သိပ္ပံပညာရပ်များတွင် ပေါ်ပေါက်လာသော နည်းပညာများအတွက် စာကြည့်တိုက်မှူးအဖြစ် စာကြည့်တိုက်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။သူမသည် စာကြည့်တိုက်ကို 18 လကြာ ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး အကြောင်းအရာဒီဇိုင်းကို ပြန်လည်ဒီဇိုင်းထုတ်ခြင်း၊ ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းနှင့် ပြန်လည်စတင်ခြင်းနှင့် UCLA Libraries ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ပြောင်းရွှေ့ခြင်းများတွင် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။Hoffner သည် စာကြည့်တိုက်မှူးနှင့် သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအား အကြောင်းအရာဗျူဟာ၊ ပရိုဂရမ်ရေးဆွဲခြင်း၊ တည်းဖြတ်လေ့ကျင့်မှု၊ အကြောင်းအရာဖန်တီးခြင်းနှင့် အသိပညာမျှဝေခြင်းများမှတစ်ဆင့် စာကြည့်တိုက်မှူးနှင့် သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ဦးဆောင်သည်။သူမ၏အလုပ်သည် ဧည့်သည်များအတွက် စာကြည့်တိုက်အရင်းအမြစ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရှာဖွေရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေပြီး အသုံးပြုသူအတွေ့အကြုံကို ပေးဆောင်သည်။
“ဟောင်းနွမ်းရှုပ်ထွေးနေသော အကြောင်းအရာများကို စံပြပုံစံအသစ်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရာတွင် ပါ၀င်သည့်စိန်ခေါ်မှုများမှာ များပြားပြီး ကြီးမားသည်” ဟု Los Angeles Community and Cultural Project မှ စာကြည့်တိုက်မှူးနှင့် မော်ကွန်းထိန်း Ramirez မှ ပြောကြားခဲ့သည်။"Hoffner ၏ထူးခြားသောအဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာအသိပညာနှင့်ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်မှုပေါင်းစပ်မှု၊ အရည်အသွေးနှင့်စာကြည့်တိုက်၏ရည်မှန်းချက်အတွက်သူမ၏ကြီးမားသောကတိကဝတ်များနှင့်ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့်ဤအသွင်ပြောင်းမှုကိုကျွန်ုပ်တို့အားလမ်းညွှန်ရန်အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်စေသည်။"
Pal သည် 1995 ခုနှစ်တွင် UCLA မှ နိုင်ငံရေးသိပ္ပံဘွဲ့ကို ရရှိခဲ့ပြီး 1999 ခုနှစ်တွင် UCLA Law Library သို့ ဝင်ရောက်နိုင်စေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသော စာကြည့်တိုက်မှူးအဖြစ် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။စာကြည့်တိုက်ကို ချောမွေ့အောင်လုပ်ဆောင်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော အလုပ်ကို ဦးဆောင်သူအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရပြီး သုံးစွဲသူများ ပိုမိုများပြားလာကာ စာကြည့်တိုက်သုံးပစ္စည်းများကို စနစ်တစ်ခုလုံးတွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ပေးခဲ့သည်။ဒေသတွင်း အကောင်အထည်ဖော်ရေးအဖွဲ့၏ ဥက္ကဋ္ဌအနေဖြင့် Parr သည် UC စာကြည့်တိုက်စနစ်အတွင်း ဖြန့်ဖြူးမှု၊ စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် မျှဝေမှုများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာပေါင်းစပ်ထားသည့် UC Library Search ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။နှစ်ရှည်ပရောဂျက်တွင် UCLA စာကြည့်တိုက်များနှင့် တွဲဖက်စာကြည့်တိုက်များမှ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် 80 ခန့် ပါဝင်ခဲ့သည်။
“Pal သည် ပရောဂျက်၏ အဆင့်အမျိုးမျိုးတွင် နားလည်မှုနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုပုံစံကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး တွဲဖက်စာကြည့်တိုက်များအပါအဝင် စာကြည့်တိုက်၏သက်ဆိုင်သူအားလုံးကြားသိပြီး စိတ်ကျေနပ်မှုရရှိစေကြောင်း သေချာစေသည်” ဟု Ramirez မှပြောကြားခဲ့သည်။“Parr သည် ပြဿနာတစ်ရပ်ရပ်၏ ဘက်ပေါင်းစုံမှ နားထောင်နိုင်စွမ်းရှိပြီး ထဲထဲဝင်ဝင်မေးခွန်းများမေးနိုင်မှုသည် UCLA ၏ခေါင်းဆောင်မှုမှတစ်ဆင့် ပေါင်းစပ်စနစ်များဆီသို့ အောင်မြင်သောအသွင်ကူးပြောင်းရေး၏သော့ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။”
ကော်မတီသည် 2023 ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်သူများဖြစ်သည့် Salma Abumeiz၊ Jason Burton၊ Kevin Gerson၊ Christopher Gilman၊ Miki Goral၊ Donna Gulnak၊ Angela Horne၊ Michael Oppenheim၊ Linda Tolly နှင့် Hermine Vermeil အားလုံးကို ကော်မတီက အသိအမှတ်ပြုပြီး အသိအမှတ်ပြုပါသည်။
1967 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော စာကြည့်တိုက်မှူးများအသင်းသည် 1975 ခုနှစ်တွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားတက္ကသိုလ်၏တရားဝင်ဌာနခွဲတစ်ခုအဖြစ် တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခံရကာ ကယ်လီဖိုးနီးယားတက္ကသိုလ်အား ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့် စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များအတွက် အကြံဉာဏ်ပေးခြင်း၊ UC စာကြည့်တိုက်မှူးများ၏ အခွင့်အရေးများ၊ ရပိုင်ခွင့်များနှင့် တာဝန်များကို အကြံပေးပါသည်။UC စာကြည့်တိုက်မှူးများ၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အရည်အချင်းကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေခြင်း။
UCLA Newsroom RSS feed ကို စာရင်းသွင်းပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များကို သင့်သတင်းဖတ်သူများထံ အလိုအလျောက် ပေးပို့ပါမည်။


တင်ချိန်- ဇွန်လ ၂၈-၂၀၂၃