အန္တာတိကတိုက်၏ မြေဆီလွှာတွင် သက်ရှိများ မပါဝင်နိုင်ပုံပေါ်သည်၊ မည်သည့်အခါမျှ ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းမရှိပေ။

အန္တာတိကတိုက်အလယ်ပိုင်းရှိ ကျောက်ဆောင်တောင်ကြော၏ မြေဆီလွှာတွင် အဏုဇီဝပိုးမွှားများ လုံးဝမပါဝင်ပါ။
ကမ္ဘာမြေမျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ မြေဆီလွှာတွင် သက်ရှိများမရှိဟု သိပ္ပံပညာရှင်များက ပထမဆုံးအကြိမ် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ မြေဆီလွှာသည် တောင်ဝင်ရိုးစွန်းမှ မိုင် ၃၀၀ အကွာရှိ အန္တာတိကတိုက်အတွင်းပိုင်းရှိ ကျောက်ဆောင်တောင်တန်းနှစ်ခုမှ ဆင်းသက်လာပြီး ပေထောင်ချီသော ရေခဲတောင်များအတွင်းသို့ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာပါသည်။
“လူတွေက အဏုဇီဝတွေဟာ မာကျောပြီး ဘယ်နေရာမှာမဆို အသက်ရှင်နိုင်တယ်လို့ အမြဲထင်နေကြတယ်” ဟု ကော်လိုရာဒိုဘောလ်ဒါတက္ကသိုလ်မှ အဏုဇီဝဗေဒပညာရှင် Noah Firer က ဆိုသည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ ဆဲလ်တစ်ခုထဲရှိ သက်ရှိများကို အပူချိန် 200 ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက်ထက်ကျော်လွန်သော ရေတွင်းအပူများအတွင်း၌၊ အန္တာတိကတိုက်ရှိ ရေခဲမိုင်ဝက်အောက်ရှိ ရေကန်များနှင့် ကမ္ဘာ့စထရာတိုစဖီးယားအထက် ပေ 120,000 တွင်ပင် နေထိုင်သည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် တစ်နှစ်ကြာ အလုပ်ပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ Ferrer နဲ့ သူ့ရဲ့ပါရဂူကျောင်းသား Nicholas Dragon တို့ဟာ သူတို့စုဆောင်းထားတဲ့ အန္တာတိတ်မြေဆီလွှာမှာ သက်ရှိအရိပ်အယောင်တွေ မတွေ့ရသေးပါဘူး။
Firer နှင့် Dragone တို့သည် မတူညီသော တောင်တန်း ၁၁ ခုမှ မြေဆီလွှာများကို လေ့လာခဲ့ပြီး အခြေအနေများစွာကို ကိုယ်စားပြုသည်။ အောက်ပိုင်းနှင့် အအေးပိုသော တောင်ပေါ်ဒေသများမှ ထွက်လာသော သူများသည် ဘက်တီးရီးယားနှင့် မှိုများ ပါဝင်သည်။ သို့သော် အမြင့်မားဆုံး၊ အခြောက်သွေ့ဆုံးနှင့် အအေးဆုံးတောင်တန်းနှစ်ခု၏ အချို့သောတောင်တန်းများတွင် အသက်၏အရိပ်အယောင်မရှိပေ။
Ferrer က "သူတို့က မြုံတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ မပြောနိုင်ပါဘူး။ အဏုဇီဝဗေဒပညာရှင်များသည် မြေဆီလွှာ၏လက်ဖက်ရည်ဇွန်းတစ်ဇွန်းတွင် သန်းပေါင်းများစွာသောဆဲလ်များကို ရှာဖွေလေ့ရှိကြသည်။ ထို့ကြောင့်၊ အလွန်သေးငယ်သော အရေအတွက် (ဥပမာ- ဆဲလ် 100) သည် ထောက်လှမ်းခြင်းမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည်။ "ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ သိသလောက်တော့ သူတို့မှာ သေးငယ်တဲ့ ဇီဝရုပ်တွေ မပါဝင်ပါဘူး။"
အချို့မြေဆီလွှာသည် အမှန်တကယ် အသက်မရှိသော သို့မဟုတ် ရှင်သန်ဆဲဆဲလ်အချို့ကို နောက်ပိုင်းတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မကြာသေးမီက JGR Biogeosciences ဂျာနယ်တွင် ဖော်ပြထားသော တွေ့ရှိချက်အသစ်သည် အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်ရှိ သက်ရှိများကို ရှာဖွေရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်သည်။ အန္တာတိကမြေသည် အမြဲတမ်းအေးခဲနေပြီး အဆိပ်ရှိသောဆားများ ပြည့်နှက်နေပြီး အင်္ဂါဂြိုဟ်မြေကဲ့သို့ နှစ်သန်းပေါင်း နှစ်သန်းလောက် အရည်များများစားစားမရှိပေ။
2018 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အမျိုးသားသိပ္ပံဖောင်ဒေးရှင်းမှ ငွေကြေးထောက်ပံ့သော လေ့လာရေးခရီးတစ်ခုအတွင်း ၎င်းတို့အား Transantarctic တောင်များ၏ ဝေးလံသောဒေသများသို့ စုဆောင်းခဲ့သည်။ သူတို့သည် တိုက်ကြီး၏အတွင်းပိုင်းကိုဖြတ်၍ အရှေ့ဘက်ရှိ ဝင်ရိုးစွန်းကုန်းပြင်မြင့်ကို အနောက်ဘက်ရှိ ရေခဲများနှင့် ပိုင်းခြားထားသည်။ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် မိုင် 60 အကွာရှိ Shackleton Glacier တွင် စခန်းချကာ တောင်တန်းများပေါ်မှ စိမ့်ဝင်နေသော ရေခဲများ စီးဆင်းနေသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ခါးပတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် မြင့်မားသော အမြင့်သို့ ပျံသန်းရန် ရဟတ်ယာဉ်များကို အသုံးပြုကာ ရေခဲမြစ် အတက်အဆင်း နမူနာများကို စုဆောင်းခဲ့ကြသည်။
ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်အထက် ပေအနည်းငယ်အကွာရှိ ရေခဲမြစ်၏ခြေရင်းရှိ ပူနွေးစိုစွတ်သောတောင်များတွင် နှမ်းစေ့ထက်သေးငယ်သော တိရိစ္ဆာန်များနေထိုင်ရာ မြေဆီလွှာတွင် အဏုကြည့်ပိုးကောင်များ၊ ခြေထောက်ရှစ်ချောင်း၊ ရိုတီဖာများနှင့် သေးငယ်သောပိုးကောင်များကို တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ springtails လို့ခေါ်ပါတယ်။ အတောင်ပံပိုးမွှားများ။ ဤသဲသောင်မြေများသည် သန့်ရှင်းသပ်ရပ်သော မြက်ခင်းပြင်တွင် တွေ့ရသော ဘက်တီးရီးယား ပမာဏ တစ်ထောင်အောက်သာ ပါ၀င်ပြီး မျက်နှာပြင်အောက်၌ ခိုနေသော တိရစ္ဆာန်ငယ်များအတွက် အစာကျွေးရန် လုံလောက်ပါသည်။
သို့သော် အဖွဲ့သည် ရေခဲမြစ်ထဲသို့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော တောင်တန်းများဆီသို့ သွားရောက်လည်ပတ်သောအခါတွင် ဤဘဝလက္ခဏာများ တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ ရေခဲမြစ်ထိပ်တွင် ပေ 7,000 ကျော်မြင့်သော Mount Schroeder နှင့် Roberts တောင်နှစ်ချောင်းကို လည်ပတ်ခဲ့ကြသည်။
Schroeder Mountain သို့သွားရောက်လည်ပတ်မှုသည်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ခဲ့သည်၊ ပရောဂျက်ကိုဦးဆောင်သူ Utah ရှိ Brigham Young တက္ကသိုလ်မှဇီဝဗေဒပညာရှင် Byron Adams ကပြန်ပြောပြသည်။ ဤနွေရာသီတွင် အပူချိန်သည် 0°F နီးပါးရှိသည်။ ညည်းတွားသောလေသည် ရေခဲများနှင့် နှင်းများကို တဖြည်းဖြည်း အငွေ့ပျံသွားကာ တောင်တန်းများ ဟာဗလာဖြစ်ကာ သဲတူးရန် ယူဆောင်လာသော ဂေါ်ပြားများကို လွှင့်ပစ်ခြင်းအတွက် အဆက်မပြတ် ခြိမ်းခြောက်လာခဲ့သည်။ ကုန်းမြေသည် လေနှင့်မိုးကြောင့် နှစ်သန်းပေါင်းရာနှင့်ချီ တိုက်စားခဲ့သော နီညိုရောင် မီးတောင်ကျောက်ဆောင်များဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေပြီး ၎င်းတို့ကို ချွတ်ချော်ကာ ပွတ်တိုက်နေခဲ့သည်။
သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ကျောက်တုံးကို ရုတ်သိမ်းလိုက်သောအခါ ၎င်း၏ အောက်ခြေတွင် ပါကလိုရတ်၊ ကလိုရတ်၊ နိုက်ထရိတ် အဆိပ်ရှိသော ဆားဖြူများ နှင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ Perchlorates နှင့် chlorates၊ ဒုံးပျံလောင်စာနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး အရောင်ချွတ်ဆေးများတွင် အသုံးပြုသော အဆိပ်သင့်ဓာတ်ဆားများကို အင်္ဂါဂြိုဟ်၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါများစွာ တွေ့ရှိနိုင်သည်။ ဆေးကြောရန် ရေမရှိသဖြင့် ဤခြောက်သွေ့သော အန္တာတိကတောင်များပေါ်တွင် ဆားများ စုပုံလာသည်။
Adams က “ဒါဟာ အင်္ဂါဂြိုလ်ပေါ်မှာ နမူနာယူတာနဲ့တူပါတယ်။ ဂေါ်ပြားကို ကပ်လိုက်တဲ့အခါ “မင်းဟာ မြေဆီလွှာကို ထာဝစဉ် နှောင့်ယှက်မယ့် ပထမဆုံးအရာပဲ—နှစ်သန်းပေါင်းများစွာ ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။”
ထိုကဲ့သို့သော မြင့်မားသော အမြင့်များနှင့် ကြမ်းတမ်းသော အခြေအနေများတွင်ပင် မြေဆီလွှာတွင် သက်ရှိ သေးငယ်သော ဇီဝရုပ်များကို တွေ့ရှိနိုင်ဆဲဖြစ်ကြောင်း သုတေသီများက အကြံပြုထားသည်။ သို့သော် Dragon သည် polymerase chain reaction (PCR) ဟုခေါ်သောနည်းပညာကိုအသုံးပြု၍ ဖုန်မှုန့်အတွင်းရှိ microbial DNA ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိသောအခါ ထိုမျှော်လင့်ချက်များသည် ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ နဂါးသည် ရေခဲမြစ်အထက်နှင့် အောက်တောင်တန်းများမှ နမူနာ 204 ခုကို စမ်းသပ်ခဲ့သည်။ အောက်ပိုင်း၊ ပိုအေးသောတောင်များမှ နမူနာများသည် DNA အများအပြားကို ထုတ်ပေးသည်၊ သို့သော် Mount Schroeder နှင့် Roberts Massif တို့မှ အများစုအပါအဝင် အမြင့်ပေမှနမူနာအများစု (20%) သည် မည်သည့်ရလဒ်ကိုမျှ မစမ်းသပ်ခဲ့ဘဲ ၎င်းတို့တွင် သေးငယ်သောဇီဝသက်ရှိများ သို့မဟုတ် လုံးဝမပါဝင်ကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။
“သူကျွန်တော့်ကို ရလဒ်အချို့ကို ပထမဆုံးပြသတုန်းက တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီလို့ထင်ခဲ့တယ်” လို့ Ferrell ကပြောပါတယ်။ နမူနာ သို့မဟုတ် ဓာတ်ခွဲခန်းသုံးပစ္စည်းများတွင် တစ်ခုခုမှားယွင်းနေမည်ဟု သူထင်ခဲ့သည်။
ထို့နောက် Dragon သည် သက်ရှိလက္ခဏာများကို ရှာဖွေရန် နောက်ထပ်စမ်းသပ်မှုများ ဆက်တိုက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ မြေဆီလွှာရှိ သက်ရှိအချို့က ၎င်းကို ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းရှိမရှိ သိရှိရန် မြေဆီလွှာကို ဂလူးကို့စ်ဖြင့် ကုသခဲ့သည်။ စွမ်းအင်သိုလှောင်ရန် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သက်ရှိအားလုံးအတွက် အသုံးပြုသည့် ATP ဟုခေါ်သော ဓာတုပစ္စည်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ လအတော်ကြာအောင် သူသည် ရှိပြီးသား သေးငယ်သော ဇီဝသက်ရှိများကို ကိုလိုနီအဖြစ်သို့ ကြီးထွားလာအောင် စည်းရုံးသိမ်းသွင်းရန် အာဟာရအရောအနှောအမျိုးမျိုးဖြင့် မြေဆီလွှာအပိုင်းအစများကို စိုက်ပျိုးခဲ့သည်။
"Nick က မီးဖိုချောင်သုံး ဇလုံကို ဒီနမူနာတွေကို ပစ်ချခဲ့တယ်" လို့ Ferrell က ဆိုပါတယ်။ ဤစမ်းသပ်မှုများအားလုံးရှိသော်လည်း အချို့သောမြေများတွင်မူ မတွေ့ရှိသေးပါ။ “တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းတယ်။”
ကနေဒါရှိ Guelph တက္ကသိုလ်မှ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အဏုဇီဝဗေဒပညာရှင် Jacqueline Gurdial က ရလဒ်များကို "စွဲမက်ဖွယ်" ဟုခေါ်သည်၊ အထူးသဖြင့် သတ်မှတ်နေရာတစ်ခုတွင် အဏုဇီဝသက်ရှိများရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ခြေကို မည်ကဲ့သို့ သြဇာသက်ရောက်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရန် Dragon ၏ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွင် မည်သည့်အချက်များက လွှမ်းမိုးနိုင်သည်ကို ဆုံးဖြတ်သည်။ မြင့်မားသော အမြင့်နှင့် မြင့်မားသော ကလိုရင်းပါဝင်မှုတို့သည် အသက်ကို ရှာဖွေရန် ပျက်ကွက်ခြင်း၏ အပြင်းထန်ဆုံး ခန့်မှန်းချက်များဖြစ်ကြောင်း သူတွေ့ရှိခဲ့သည်။ “ဒါက အရမ်းစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုတစ်ခုပါ” ဟု Goodyear က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါက ကမ္ဘာမြေပေါ်က သက်ရှိတွေရဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကို အများကြီး ပြောပြတယ်။”
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် အန္တာတိကတိုက်၏ အခြားတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းရှိ သူမ၏ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံများကြောင့် ၎င်းတို့၏မြေဆီလွှာသည် အမှန်တကယ် အသက်မရှိဟု သူမ လုံးဝမယုံကြည်ပါ။
လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များစွာက သူမသည် နှစ်ပေါင်း 120,000 သိသိသာသာ စိုစွတ်မှု သို့မဟုတ် အရည်ပျော်ခြင်းမရှိနိုင်သည့် တက္ကသိုလ်တောင်ကြားဟုခေါ်သော Shackleton ရေခဲမြစ်၏ အနောက်မြောက်ဘက် မိုင် 500 အကွာရှိ Transantarctic တောင်များတွင် အလားတူပတ်ဝန်းကျင်မှ မြေများကို လေ့လာခဲ့သည်။ ချိုင့်ဝှမ်းရှိ နွေရာသီအပူချိန်ဖြစ်သည့် ၂၃ ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက်တွင် လ ၂၀ ကြာ ပေါက်ဖွားလာသောအခါ မြေဆီလွှာသည် အသက်အန္တရာယ် လက္ခဏာမပြပေ။ ဒါပေမဲ့ ရေခဲနမူနာတွေကို ရေခဲပြင်ထက် ဒီဂရီအနည်းငယ်လောက် အပူပေးတဲ့အခါ တချို့က ဘက်တီးရီးယားတွေ ကြီးထွားလာတာကို တွေ့ရတယ်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ ရေခဲမြစ်များထဲတွင် နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာကြာသည့်တိုင် ဘက်တီးရီးယားဆဲလ်များ အသက်ရှင်နေသေးကြောင်း သိပ္ပံပညာရှင်များ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ပိတ်မိသောအခါ၊ ဆဲလ်၏ဇီဝြဖစ်ပျက်မှုသည် အဆတစ်သန်း နှေးကွေးသွားနိုင်သည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့ မကြီးထွားတော့သည့် အခြေအနေသို့ ရောက်သွားသော်လည်း ရေခဲများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာသော စကြာဝဠာရောင်ခြည်ကြောင့်ဖြစ်သော DNA ပျက်စီးမှုကိုသာ ပြုပြင်ပေးသည်။ Goodyear က အဆိုပါ "နှေးကွေးသော အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ" သည် ကောလိပ်တောင်ကြားတွင် သူမတွေ့ရှိသည့်သူများ ဖြစ်နိုင်သည်ဟု တွေးတောခဲ့သည်—Dragone နှင့် Firer တို့သည် မြေဆီလွှာကို 10 ဆ ပိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခဲ့မည်ဆိုလျှင် Roberts Massif သို့မဟုတ် Schroeder Mountain တွင် ၎င်းတို့ကို ရှာတွေ့နိုင်သည်ဟု သံသယရှိကြသည်။
Gainesville ရှိ ဖလော်ရီဒါတက္ကသိုလ်မှ အန္တာတိကမွှားများကို လေ့လာသူ Brent Christner က အဆိုပါ မြင့်မားပြီး ခြောက်သွေ့သော မြေဆီလွှာများသည် အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်ရှိ သက်ရှိများကို ရှာဖွေရာတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီပေးနိုင်ကြောင်း ယုံကြည်သည်။
၁၉၇၆ ခုနှစ်တွင် အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်သို့ ဆင်းသက်ခဲ့သည့် Viking 1 နှင့် Viking 2 အာကာသယာဉ်သည် ခြောက်သွေ့ချိုင့်ဝှမ်းဟုခေါ်သော အန္တာတိကကမ်းရိုးတန်းအနီးရှိ မြေနိမ့်ပိုင်းမြေဆီလွှာကို လေ့လာမှုများအပေါ် အခြေခံ၍ အသက်ကို ထောက်လှမ်းစမ်းသပ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ဤမြေဆီလွှာအချို့သည် နွေရာသီတွင် အရည်ပျော်ကျရာမှ စိုစွတ်လာသည်။ ၎င်းတို့တွင် သေးငယ်သောဇီဝသက်ရှိများသာမက အချို့နေရာများတွင်လည်း သေးငယ်သောပိုးကောင်များနှင့် အခြားတိရစ္ဆာန်များပါ၀င်သည်။
ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ Mount Roberts နှင့် Mount Schroeder ၏ မြင့်မားသောခြောက်သွေ့သောမြေများသည် Martian တူရိယာများအတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော စမ်းသပ်ကွင်းများကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါသည်။
Christner က “အင်္ဂါဂြိုဟ်ရဲ့ မျက်နှာပြင်ဟာ အလွန်ဆိုးရွားပါတယ်။ “ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ မည်သည့်သက်ရှိမျှ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မရှင်သန်နိုင်”—အနည်းဆုံး ထိပ်လက်မ သို့မဟုတ် နှစ်လက်။ သက်ရှိများကိုရှာဖွေရန် ထိုနေရာသို့သွားသည့် မည်သည့်အာကာသယာဉ်မဆို ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကြမ်းတမ်းဆုံးနေရာအချို့တွင် လည်ပတ်ရန် ပြင်ဆင်ရမည်ဖြစ်သည်။
မူပိုင်ခွင့် © 1996–2015 National Geographic Society မူပိုင်ခွင့် © National Geographic Partners, LLC, 2015-2023။ မူပိုင်ခွင့်ကိုလက်ဝယ်ထားသည်။


စာတိုက်အချိန်- အောက်တိုဘာ-၁၈-၂၀၂၃